简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق في الصينية

يبدو
"وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 政策、规划和协调股
أمثلة
  • وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق
    政策、规划和协调股
  • وستتولى وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق نشر السياسات والمعايير الموحدة على جميع قطاعات نظام إدارة الأمن.
    政策、规划和协调股将颁布安保管理系统所有部门的共同政策和标准。
  • لا يوجد تداخل في الأنشطة المتعلقة بالسفر التي تقوم بها وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق ووحدة الامتثال والتقييم والرصد.
    该部政策、规划和协调股与合规、评价和监测股的差旅活动没有重叠。
  • 5-4 يضطلع رئيس الدائرة ورئيس وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق بمهام أمانة الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية ويكونان مسؤولين أمام الأمين العام المساعد.
    4 该处处长和政策、规划和协调股股长担任机构间安全管理网的秘书处,向助理秘书长负责。
  • وواصلت وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق بإدارة شؤون السلامة والأمن، استعراض جميع السياسات والإجراءات والتوجيهات القائمة؛ وقدمت عددا من التوصيات من أجل إقامة نظام عام ومعزز لإدارة الأمن بالأمم المتحدة.
    安保部的政策、规划和协调股继续审查所有现行政策、程序和准则,并为加强的联合国共同安保管理制度提出若干建议。
  • كما تسدي وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق التابعة للإدارة المشورة في مجال السياسات، وتقدم التوضيحات المتصلة بتفسير جميع السياسات القائمة بشأن الأمن والسلامة بما يكفل تفسيرها وتنفيذها بصورة مشتركة عبر المنظومة.
    该部的政策、规划和协调股就所有现行安全和安保政策的解释提供政策咨询和澄清,以确保全系统解释一致,执行一致。
  • 35-20 وتقوم وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق بصياغة سياسات ومعايير موحدة في جميع أجزاء نظام إدارة الأمن، وهي مسؤولة عن صياغة وتحديث دليل الأمن الميداني وجميع التوجيهات الأمنية المتخصصة.
    20 政策、规划和协调股为整个安全管理系统发布共同政策和标准,并负责拟订和更新《外地安保手册》及各种专项安保指令。
  • ولهذا، ليس لدى اللجنة أي اعتراض على مقترحات الأمين العام بدمج وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق مع وحدة الامتثال والتقييم والرصد وإعادة تصنيف وظيفة رئيس الدائرة الجديدة إلى الرتبة مد-1.
    因此,咨询委员会不反对秘书长关于将政策、规划和协调股与合规、评价和监测股合并以及将新设处处长员额改叙为D-1职等的提案。
  • وواصلت وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق التابعة للإدارة تعهّد قاعدة بيانات عن التوصيات التي تصدر عن هيئات الرقابة في الأمم المتحدة، وعن الدروس المستفادة وأفضل الممارسات في مجال إدارة الأمن وسائر السياسات التي تترتب عليها آثار بالنسبة لإدارة الأمن.
    安保部的政策、规划和协调股继续维持一个数据库,收存联合国各监督机构的建议、在安保管理方面吸取的经验教训和最佳做法以及影响安保管理的其他政策。